Gracias a una subvención de la Fundación RAP, la Autism Society Inland Empire organizará una fiesta en la piscina de Palm Desert el sábado 14 de septiembre de 2024 de 10:30 a 13:30. El coste es de 5 $ para mayores de 13 años y de 3 $ para niños de 2 a 12 años. No aceptaremos pagos ni entradas sin cita previa en la puerta. El espacio es limitado. Debe confirmar su asistencia y pagar en línea a través del enlace. No se admiten devoluciones después del 13 de septiembre. ¡Esperamos verte allí!

Únete a nosotros en nuestras noches de diversión familiar inclusiva que se celebran el tercer miércoles de cada mes para tener la oportunidad de conectar con otras familias de la comunidad. ¡Esperamos verte allí!

Join us for our inclusive family fun nights held every 3rd Wednesday of every month for the opportunity to connect with other families in the community. We hope to see you there!

Acurrúcate en tu pijama y escucha un cuento antes de dormir. Recomendado para edades de 4 a 10 años, ¡pero TODOS son bienvenidos! ¡Vía Zoom! ¡Por favor RSVP!

Snuggle up in your PJ’s and listen to a bedtime story. Recommended ages 4-10 years but ALL are welcomed! Via Zoom! Please RSVP!

El RPG cambia de nombre y pasa a llamarse The Virtual Tabletop Gaming Group. Hemos decidido cambiar de nombre porque jugamos a una gran variedad de juegos de mesa virtuales, como Ajedrez, Uno, Monopoly y Cluedo, así como a juegos de rol, como Dragones y Mazmorras. Nuestro nuevo horario: Nos reuniremos el primer y tercer sábado de cada mes a las 19:00 (18:45 si eres nuevo o necesitas ayuda técnica). Sigues necesitando una cuenta de Steam (gratuita) y dentro de Steam tienes que comprar Tabletop Simulator por 19,99 $ (es una compra única).

The RPG is changing its name to The Virtual Tabletop Gaming Group. We have decided to change our name since we play a wide variety of virtual tabletop games like Chess, Uno, Monopoly and Clue as well as role play games like Dungeons and Dragons. Our new schedule: We’ll meet on the 1st and 3rd Saturdays of the month at 7:00 pm (6:45 if you are new or need technical help). You still need a (free) Steam account and within Steam you need to purchase Tabletop Simulator for $19.99 (this is a one-time only purchase.)

Parenting special needs children and adults can bring immense joy and unique challenges. Come share your journey with other parents who get it. Coffee provided! RSVP by emailing Paloma@olivetreeot.com

Ser padres de niños y adultos con necesidades especiales puede suponer una inmensa alegría y retos únicos. Ven a compartir tu viaje con otros padres que lo entienden. Café incluido. Confirme su asistencia enviando un correo electrónico a Paloma@olivetreeot.com

This FREE presentation will be on Adult Personal Assistance and the different ways it may be used to support individuals. Speakers will include Ivonne Trujillo and Blanca Mireles